본문 바로가기

전체 글

 (59)
中文日记 今天我又先是3点半醒了。 困，，我就（又）睡了一会。 然后我6点50分起床了。我就洗了头发。 吹头发后，我穿了衣服。 吃了早饭后，我出门了。 在公司，我做了很多的事，是原价计划的。 我6点半下班了。回家后，我吃了晚饭。 然后我做了作业。 从8点半起我接受（接受x上）了日语的课。 接受完后，我收拾了行李。 嘿嘿。然后我洗了澡。
中文的日记 今天我又先是3-4点醒了。 我想睡多（多睡一会），但是我不可以睡了（但是我没睡着）。 结果我30分钟一直开了眼睛（この文章は要らなくてもいい)。 4点半的时候，我才睡（着）了。 然后我6点40分起床了。 好困。 7点的时候，我洗了头发。然后我穿了衣服。 然后我吃了早饭。拉开的窗帘的时候，我感到了天气很好。 我出门了。今天额哦（我）做了很多的事。下午，我一个人吃了午饭。 吃完后，我散了步。今天我又夜班（加班）了。 7点15分的时候，我下班了。回家后，我吃了晚饭。 同时我看了金科长。吃完后，我去了附近的超市。 我买了豆腐和土豆。然后我去sugi药局买了纳豆。回家后，我洗了澡。
中文 - 日记 今天我先是3点半醒了。醒后，我就睡了一会。 然后我6点半听到闹钟的声（睁）开了眼睛。 但是我又睡了一会。 结果我7点15分（才）起床了。 我急忙洗了头发。吹头发后，我吃了早饭。 拉开了窗帘的时候，我知道外面下雨了。 我到公司走了路（所以我走着去上班了）。 今天我5点下班了。 比平常15分钟早下班了。 我走路回家了。 回家之后，我先去了附近的超市。我买了猪肉。 回家之后，我吃了晚饭。 同时我看了金科长。我感情移入了（我投入了自己的感情）。(之后）我洗了澡，洗了衣服。 辛苦了👍
일본어속담 - 耳が痛い 학생시절, 귀가 간지러워서 귀를 파면 "보기흉측하다( The love 다)"라고 말하는 친구가 있는 반면, "누가 니욕 하나보다"라고 하는 친구가 있음. 후자의 경우, 타인이 자신의 험담을 하기 때문에 그 험담이 자신의 귀에 와서 부딪히는 듯한 느낌. 귀에 대한 다른 이야기는 타인에게 좋지 못한 이야기, 제3자의 험담, 죽은 사람의 모독, 비뚫어진 방식으로 부모님 안부전하는. 과 같은 행위를 할 때, 귀를 씻는 사람도 있음. 이렇듯 귀에 대한 이야기가 많은데, 일본어 속담(관용어)에도 비슷한 속담이 있음. 耳が痛い みみがいたい 간단히 말해, 귀가 아프다 왜? 꾸중, 지적, 욕을 들었을 때 귀가 아픈 경우 사용함. 귀가 간지러우면 뒤에서 험담 귀가 아프면 앞에서 험담 (과학적 근거 제로) (어쩌면 심리학적..
일본기업 복리후생 일본기업은 어떤 복리후생제도가 있을까? 기업에 따라 천차만별이지만, 대표적인 것을 꼽자면 1. 社員寮-社宅制度 -사원숙사, 사택제도 입사 직후, 통근불가지역에서 출근하는 경우 근무지이전 발령 후, 통근불가지역에서 출근하는 경우 무료인 경우보단, 월세의 20퍼센트 자부담. 2. 通勤手当 -통근수당. 지하철, 버스 정기권에 해당하는 값을 지불해줌(영수증 첨부는 필수x) 3. 借家家賃補助制度 -월세보조제도. 회사별로 다름. 4. 持株制度 -임직원이 자사 주식을 구매하게끔함. 이 때, 정해진 퍼센트만큼 이자로 같이줌. (ex. 10% - 1000엔 구매시, 100엔분 보너스) 5. 휴일 휴일. 주말포함 평균 120일 정도의 휴일이 있음. (단, 주말만 90일 이상) (연차 미포함) 6. 家族手当 가족보조수당. ..
중국어일기 - 日记 今天我先是2点醒了（呜呜）。 呜呜 : 흑흑 or ㅠㅠ 因为我很想睡多一会，所以我（多）睡了一会。 终于我6点40分起床了。 我就把麦片放进了牛奶里。 放进 집어넣다. 然后我洗了头发。 吹头发后，我吃了放了麦片的牛奶。 麦片 : 씨리얼 放了麦片的牛奶 : 씨리얼을 넣은 우유 然后我穿了衣服。 7点40分的时候，我出门了。 今天我实战演习了。 实战演习 : 실전연습 我感到了实战演练是（是x）很难。 但是我要（要x会）努力做！ 下班后，我回家吃了拉面和饭。 吃完后，我去了附近的超市。 因为我要买洗衣机。 考虑（到）送货时间，星期四我会买洗衣机（我会在星期四买洗衣机）。
중국어일기 - 日记 今天我10点起床了。 然后吃了早饭，是昨天我做的菜。 吃完后，我洗了头发。 吹头发后，我穿了西装，做了礼拜。 做完后，我又打扫了房间。 之后，我看了电影，蝶中蝶。 突然ヨングン对（给）我打电话， （于是）我和朋友打了电话。 我们聊了韩国和日本的夜班。 夜班 : 야근 之后，我又看了电影。 之后，我去sugi药局买了水。 那时候，科长对（给）我打了电话。 科长 : 과장 但是，一个前辈，是同部门起来了热 （他说和我一个部门的前辈发烧了）。 所以他核对（核对x打电话来问了）我的状态。 回家后，我量了温度（体温）。 量了体温 : 체온을 재다. 然后我又看了电影，是inception。 之后，我学习了关于我的工作。 之后，我和妈妈打了电话。
중국어일기 - 日记 今天我6点50分起床了。 然后我准备吃早饭了。 准备完了就吃早饭了。 洗头发了，穿衣服了，准备去你的房间了。 我们一起去公共汽车站了。 公交车来的时候，我们就坐了206路公交车。 几分钟后，我们可以坐了椅子。 我在公交车感到舒服了，因为我坐了椅子。 可是到京都站你感到晕车了。 好可怜啊 9点42分的时候，电火车来了。 到金沢站，我们在看了景致，睡了一觉。 可是你又感到了晕车。😨😭。 终于到了金沢。 可是我们感到金沢的印象很冷淡了。 为什么他们对我们冷待呢？ 首先我们去了酒店。 在酒店总台把行李托运了。 然后去了兼六园，金沢城、东茶屋街。 然后去金沢站吃晚饭了。 我吃了鸡南板和乌冬面。 你吃了炸猪排和乌冬面。吃得好吃啊。 然后回酒店了。然后我沐浴得恨好久了。真好啊 然后我们看韩剧了！ 第一日的旅行，一点累一点辛苦了。 可是，那个真的好，真的开心

티스토리툴바