전체 글 (59) 썸네일형 리스트형 일본의 복권 - (1) 스크래치 복권 요즘 사람들의 인식 "일 안하면서 돈 받고 싶...." 불로소득만큼 좋은 것도 없음.... 그래서 이번에는 일본의 복권을 사보기로 함. 2021년 4월부터 6월까지 기간 한정의 원피스 나미 스크래치 복권!!! 가격은 장당 200엔(약 2천원)으로 한국의 스크래치 복권(500원 1000원 2000원)에 비해 가격은 한정적임(온리 200엔). 사실 일본의 복권은 단가가 좀 비쌈.. 100엔 복권이 가장 싸지만, 당첨금액은 적고 우리가 흔히 대박을 노리는 로또 복권은 300엔까지 함. 대신 일본의 복권은 세금을 안 뗀다는 거!! 그리고 일부 복권에는 해당 회차에 당첨자가 없으면, 당첨금액이 다음 회차에 이월되어 금액이 배가 된다는 것! 거두절미하고 복권 구입! 상디가 그렇게 좋아하는 나미 원피스 스크래치 복권.. 中文日记 我夜班（夜里）醒了2次。 夜里 : 밤중 夜中 よなか 今天我体况（状态）不好。 状态 : 상태, 컨디션 調子 ちょうし コンディション 好困😪 在公司我做了ppt。 然后确认了我一定要计划的案件。 今天我6点下班了。 回家路上，我去附近的超市买了东西，是豆腐和土豆。 豆腐 : 두부 豆腐 とうふ 土豆 : 감자 ジャガイモ 回家后，我做了米饭。 米饭 : 쌀밥 ご飯 同时我听了英语的文章mp3（mp3x 音频）。 音频 : 오디오 オーディオ 之后，我吃了晚饭。 吃完后，我连续看了美国剧（美剧）。 美国剧 : 미드 미국드라마 米国ドラマ アメリカドラマ 这做的理由是为了英语学习（为了学习英语，我一直看了美剧）。 10点的时候，我洗了澡。 中文日记 今天我在睡眠中5次开眼了（我半夜醒了五次）。 半夜 : 한밤중 真夜中 まよなか 因为风声太大了。 风声 : 바람소리 風の音 かげのおと 我做了小时候的梦。 做梦 : 꿈을 꾸다 夢見る ゆめみる 6点50分我起床了。 然后我洗了头发，穿了衣服。 然后我吃了早饭。 7点40分，我出门了。 在公司我计划了ojt报告会的（内容）。 报告 : 보고 報告 ほうこく 还是我做了工作（我还做了工作）。 今天我6点半下班了。 下班 : 퇴근하다 退勤する たいきる あがる 我觉得明天我一定要（做）几个工作。 回家后，我吃了晚饭。 同时我看了名侦探柯南。 名侦探柯南 : 명탐정 코난 名探偵コナン めいたんてい 9点的时候，我洗了澡。 洗完后，我洗了衣服和碗碟。 洗碗碟 : 설거지하다 お皿洗い、 後片付け おさらあらい、 あとかたづけ 然后我听了C-pop. 中文日记 今天我5点半起床了。 然后我就准备了坐高速汽车。 高速汽车 : 고속버스 高速バス こうそくばす 之后我吃了早饭。 7点半，我和妈妈坐高速汽车去了首尔。 首尔 : 서울 ソウル 12点的时候，我们到了首尔。 回首尔家之后，我们就吃了午饭。 然后，我收拾了行李。 收拾行李 : 1)짐을 꾸리다 荷造りをする にづくり 2)짐을 정리하다 荷物を片付ける にもつをかたづける 今天到5点我一直收拾了行李。 一直 : 계속 ずっと 然后我休息了。 7点的时候，我去daiso买了两个带子(那个是为了康复运动) 康复运动 : 재활운동 リバビリー rehabilitation 回家后，我打扫了房间。 因为姐姐生产后，那个房间会变得姐姐的儿子的。 生产 : 출산 出産 しゅっさん 变得~ : ~로 바뀌다 ~に変わる かわる 然后我泡了足浴，还洗了澡。 泡足浴 : 족욕하다 足浴する そくよく 中文日记 我6点半起床了。 之后好像（按照）习惯，我洗了头发。 按照 : ~에 따라, ~대로 のように 吹了头发后，我热了猪肉的菜。 热 : 데우다 温める あたためる 然后我穿了制服。 制服 : 제복 유니폼 制服、ユニホーム 吃完后，拉开了窗帘。 拉开窗帘 : 커튼을 치다 カーテンを開ける 但是外边下雨（了）。 我绝望了（我感到了绝望？）因为我不可以驾车（骑车）。 骑车 : 자전거를 타다 没方法（没办法），我（只好）走路上班。到公司的时候，我的鞋子湿了。 没方法 : 하는 수 없이 仕方無く しかたなく 今天一直我感觉了不快（不舒服）。 舒服 : 편한, 안정감있는 楽 らく 安らか やすらか 今天我做了很难的工作。 所以我问多了前辈（问了前辈很多问题）。 前辈 : 선배 先輩 せんぱい 哈哈。6点半的时候，我下班了。 和早上一样，我走路回家了。 走路 : 걷다 歩く あるく 回家路上.. 中文日记 今天我8点半起床了。 和往常一样我吃了早饭，是油豆腐寿司和拉面。 和往常一样 : 여느때와 같이 いつも通り いつもどおり 最近我好（好x喜欢）起来了油豆腐寿司。 油豆腐 : 유부 稲荷 いなり 所以我每天（都在）吃油豆腐寿司。 然后我看了火影忍者。 火影忍者 : 나루토 ナルト 之后我洗了衣服。 12点的时候，我吃了便当。 然后我睡了一会。 之后，我申请了驾照适应性检查的延期。 驾照 : 운전면허증 運転免許証 うんてんめんきょしょ 因为我不能接受诊疗，所以我在网上问了关于我在医院申请的预约。 接受诊疗 : 검사를 받다 検査を受ける 然后我和海外搬迁公司联系了关于我委托的行李。 海外搬迁 : 해외이사 海外引越し かいがいひっこし 委托 : 위탁하다 預かる あずかる 我用电子邮件（发）送了文件。 电子邮件 : 이메일 メール 然后我吃了晚饭，是炸鸡块和饭。 炸鸡块 : 치킨,닭강.. 中文日记 今天我先是10点醒了。 因为我想去卫生间。 卫生间 : 화장실 トイレ 从卫生间回来后，我又睡了一会。 从~回来 : ~로 부터 돌아오다 ~から戻る(帰る) 结果我（我x）下午1点的时候，我起床了。 （起床之后）我就吃了放了麦片的牛奶。 放了麦片的牛奶 : 씨리얼을 넣은 우유 シリアルを入れた牛乳 然后我玩了笔记本。 玩了笔记本 : 노트북을 가지고 놀다 ノートパソコンを使って遊ぶ 3点的时候，我吃了便当。 便当 : 도시락 弁当 べんとう 5点的时候，我去健身房骑了车。 健身房 : 헬스장 ジム(ヘルス場 : 사창가) 回家路上，我买了姐姐拜托我（的）东西，是金枪鱼紫菜包饭和冰淇淋。 拜托 : 부탁하다 부탁 お願いする、お願い 金枪鱼 : 참치 ツナ 鮪 まぐろ 紫菜包 : 김밥 海苔巻き キムバブ 冰淇淋 : 아이스크림 アイス 回家后，我吃了一个冰淇淋和拉面，还吃了金枪鱼.. 中文日记 今天我9点起床了。 然后我做了早饭并吃了早饭。 并 : 고, (접속) と(接続) 可是我有了个苦恼。 苦恼 : 고민 悩み なやみ 关于膝盖。我不确定动不动手术...。 确定 : 결정하다, 확정하다 決定する、確定する 但当想到我以后的日程，我的未来。 日程 : 일정 日程 にってい 然后我决定我应该动手术！我就顶（→定）了看大夫。 动手术 : 수술을 받다 手術を受ける しゅじゅつ 然后去了学院。 学院 : 학원 塾 : じゅく 下课后我就说了老师（下课后我对老师说），因为下周我打算动手术，所以我不知道能不能接受老师的课（所以我不知道能不能上课でいい）。 下周 : 다음주 来週 らいしゅう 老师说，理解我。 然后我在学院留着学习了。 留着 : 남은 체로 残ったまま 之后回家了。 到我家的时候，我就打了电话（给）医院，订了手术的日程。 订手术的日程 : 수술일정을 잡다 手術の予.. 이전 1 2 3 4 ··· 8 다음
